registraduría
A pesar de no haberse reconocido todavía en el Diccionario castellano de la Real Academia Española, la palabra registraduría es muy frecuentemente empleada por TecnoTur, aparte de ser muy utilizada en Colombia y en Puerto Rico en diferentes contextos. En Colombia, se usa la palabra registraduría en el contexto gubernamental y universitario. En este país, la Registraduría Nacional del Estado Civil es el organismo autónomo encargado de la identificación de las personas (cédulas) y de la organización de los procesos electorales. Colombia y Puerto Rico también la utilizan en el ámbito universitario, donde se maneja la gestión de expedientes, control académico y servicios estudiantiles. En TecnoTur, usamos bastante la palabra registraduría para referirnos a las agencias autorizadas a vender, tramitar o transferir dominios, porque consideramos esencial tener un término independiente para el registro y las registradurías. De hecho, la mencionamos entre nuestras preguntas frecuentes.
